Vita ES - Rifail Ajdarpasic & Ariane Isabell Unfried

Direkt zum Seiteninhalt
| D | EN |
Rifail Ajdarpasic (Escenógrafo y Diseñador de Exposiciones)

Nació 1975 en Stuttgart (Alemania).
Se graduó cómo escenógrafo y diseñador de exposiciones en la Escuela Superior de Diseño (ZKM) en Karlsruhe, Alemania.
En los años 2003-2007 diseñó varias escenografías en estrecha colaboración con Ariane Isabell Unfried para las producciones internacionales de ópera y teatro del director Calixto Bieito en Alemania, Inglaterra, Italia, España y Suiza, marcando así en este periódo esencialmente su estética directa. De este periódo se estrenaron titulos destacados y galardonados cómo La Taviata, Il Trovatore, The Rake's Progress, Elektra, Don Carlos, King Lear y Hamlet.
También con el director Francisco Negrin le une cómo escenógrafo una continua colaboración en las óperas españolas de Madrid, Barcelona y Valencia, cómo también para varias óperas en Alemania y Francia para destacados títulos cómo Temistocle, L'arbore di Diana y Una cosa rara.
Desde 2007 colabora cómo escenógrafo frecuentemente con el director venezolano-alemán Carlos Wagner para varias producciones en Alemania, Austria, Suiza y Francia para destacados títulos cómo Un ballo in maschera, La vie parisienne, La damnation de Faust, The Fall of the House of Usher, Der fliegende Holländer, Lohengrin, Madama Butterfly y Geneviève de Brabant.
2011 la producción de ópera contemporánea Gegen die Wand del compositor alemán Ludger Vollmer para la que diseñó la escenografía fue galardonada con el premio más prestigioso de teatro alemán Der Faust.
Entre las producciones estrenadas en los últimos años se encuentran títulos destacados cómo la galardonada producción Die lustigen Weiber von Windsor en Suiza, bajo la dirección de David Hermann. También la internacionalmente muy aclamada producción Oedipe del director Hans Neuenfels en la ópera de Frankfurt, Thais en la ópera de Bonn bajo la dirección de Francisco Negrin, cómo Macbeth en Alemania y I due Foscari en el Festival de Sankt Gallen en Suiza bajo la dirección de Carlos Wagner.
Con el director Nicola Berloffa colaboró cómo escenógrafo para la producción L'Italiana in Algeri en Francia en la ópera de Marsella y Avignon y para la recién galardonada Carmen en la ópera de Sankt Gallen en Suiza, la ópera de Tenerife en España y la ópera de Rennes en Francia.
Entre las producciones estrenadas en los años 2017-2019 figuran Rigoletto en la ópera de Frankfurt, el estreno mundial de la ópera contemporánea Crusades del compositor alemán Ludger Vollmer en Friburgo, Lotario en el Festival Internacional de Händel en Göttingen en Alemania y la ópera de Berna en Suiza, Don Carlo. Un Requiem en Münster y El Cascanueces en Munich, Alemania.
En este período figuran también los estrenos de los musicales Die Dreigroschenoper/La Ópera de Cuatro Cuartos en Dresden, Jesus Christ Superstar en el Festival de Verano en Magdeburg dirigidos por Sebastian Ritschel, el musical americano Street Scene de Kurt Weill dirigida por Hendrik Müller y la ópera barroca Serse en el renombrado Festival Internacional de Händel en Karlsruhe en Alemania bajo la dirección de Max Emanuel Cencic.
Entre los proyectos estrenados desde 2019 figuran entre otros Pénélope en la ópera de Frankfurt, Cecilia Valdés en el Teatro de la Zarzuela en Madrid, el musical Cabaret en Austria bajo la dirección de Immo Karaman.
En 2021 se estrenó Der Glöckner von Notre Dame/El Jorobado de Notre Dame para el Festival de Sankt Gallen en Suiza bajo la dirección de Carlos Wagner.
Entre los proyectos recién estrenados figuran la ópera contemporánea Morgen und Abend del compositor austriaco Georg Friedrich Haas para la Ópera de Graz en Austria y The Rake's Progress/La Carrera de un Libertino en la Ópera de Mainz en Alemania.
Entre los proyectos futuros figuran Lady Macbeth de Mtsensk en la Ópera de Leipzig en Alemania y Ravnen para la Ópera Nacional de Dinamarca.




Ariane Isabell Unfried (Escenógrafa y Diseñadora de Vestuario)

Nació 1971 en Hamburgo (Alemania).
Estudió la escenografía y el diseño de vestuario en la Escuela Real de Artes Dramaticos en Madrid, la Escuela Superior de Artes Aplicadas en Viena y se graduó en la Escuela Superior de Diseño (ZKM) en Karlsruhe, Alemania.
En los años 2003-2007 diseñó varias escenografías en estrecha colaboración con Rifail Ajdarpasic y en muchos casos también el vestuario para las producciones internacionales de ópera y teatro del director Calixto Bieito en Alemania, Inglaterra, Italia, España y Suiza. De este periódo se estrenaron titulos destacados y galardonados cómo La Taviata, Il Trovatore, The Rake's Progress, Elektra, Don Carlos, King Lear y Hamlet.
También con el director Francisco Negrin colaboró frecuentemente en las óperas españolas de Madrid, Barcelona y Valencia, cómo también para varias óperas en Alemania y Francia para destacados títulos cómo Temistocle, L'arbore di Diana, Una cosa rara y Thais en la ópera de Bonn, dónde diseñó el vestuario.
Desde 2007 colabora cómo diseñadora de vestuario frecuentemente con el director Carlos Wagner para varias producciones en Alemania y Suiza para destacados títulos cómo La damnation de Faust o recientemente I due Foscari para el Festival de verano de Sankt Gallen, Suiza.
2011 la producción de ópera contemporánea Gegen die Wand para la que diseñó el vestuario fue galardonada con el premio más prestigioso de teatro alemán Der Faust.
Entre las producciones estrenadas en los últimos años, dónde firmó el diseño de vestuario, se encuentran títulos destacados cómo la galardonada producción Die lustigen Weiber von Windsor en Suiza, bajo la dirección de David Hermann.
Con el director Nicola Berloffa colaboró cómo diseñadora de vestuario para la galardonada producción Carmen en la ópera de Sankt Gallen en Suiza, la ópera de Tenerife en España y la ópera de Rennes en Francia.
Entre los proyectos estrenados desde 2017 figuran entre otros el estreno mundial de la ópera contemporánea Crusades de Ludger Vollmer en Freiburg, Lotario en Alemania y Suiza, Don Carlo. Un Requiem en Münster, El Cascanueces en Munich en Alemania y en 2020 recientemente Rigoletto en la Danish National Opera en Dinamarca.
Entre los proyectos futuros figuran Otello y Ravnen para la Ópera Nacional de Dinamarca y Lady Macbeth de Mtsensk en la Ópera de Leipzig en Alemania.
HOMEPAGE

Ausgewählte Arbeiten im Bereich Oper | Theater | Musical l Tanz

Selected works in the field of Opera | Theatre | Musical | Dance
"Created with passion!"
ABOUT

Wir sind ein international tätiges und in unserer kreativen Arbeit mehrfach ausgezeichnetes künstlerisches Team.
Unsere Ästhetik zeichnet sich vor allem durch eine zeitgenössische und inhaltlich geprägte Herangehensweise innerhalb der szenischen Künste aus, die dadurch zu sehr individuellen und unverwechselbaren Ergebnissen im künstlerischen Ausdruck führt. Die Kraft überzeugender Ideen.
Neben unseren gemeinsamen Projekten sind wir auch einzeln als Bühnenbildner und Kostümbildnerin tätig.

We are an internationally operating artistic team with multiple awards for our creative work.
Our esthetics is distinguished by a contemporary and content-focused approach within the scenic arts, which leads to highly individual and unique results in its artistic expression. The power of convincing ideas.
Beside our common projects we are also working separately as set designer and as costume designer.
STORY

Jede erzählenswerte Geschichte braucht Leidenschaft und Originalität.

Every story worth telling needs passion and originality.
© RIFAIL AJDARPASIC & ARIANE ISABELL UNFRIED
Zurück zum Seiteninhalt